本發(fā)明涉及一種用于影響在冶金的容器中的反應(yīng)氣體（4）的生成的方法，所述冶金的容器用于由包括廢料（1）和生鐵（3）的原料來產(chǎn)生熔態(tài)金屬，其中將所述反應(yīng)氣體收集在裝料排氣罩（5）中并且在排氣管（6）中輸送給除塵設(shè)備。所述方法的特征在于，-測(cè)量在所述裝料排氣罩（5）中的、當(dāng)前的反應(yīng)氣體溫度；-測(cè)量在所述排氣管（6）中的、當(dāng)前的反應(yīng)氣體流量；-在測(cè)量所述當(dāng)前的反應(yīng)氣體流量的位置上在測(cè)量當(dāng)前的反應(yīng)氣體流量的時(shí)刻測(cè)量所述反應(yīng)氣體的溫度；-從這些測(cè)量值中算出所述反應(yīng)氣體（4）的當(dāng)前的熱功率；并且-將所述反應(yīng)氣體（4）的、這個(gè)當(dāng)前的熱功率的數(shù)值用于在將原料裝載到所述冶金的容器中時(shí)調(diào)節(jié)原料量。本發(fā)明也涉及一種用于根據(jù)按本發(fā)明的方法來影響反應(yīng)氣體（4）的生成的裝置。