本發(fā)明涉及鋼鐵冶金燒結(jié)工藝技術(shù)。一種低能耗和低排放的燒結(jié)方法，分別將燒結(jié)機(jī)臺(tái)車尾部風(fēng)箱的高溫廢氣和前部風(fēng)箱的低溫廢氣取出進(jìn)入循環(huán)煙氣主煙道（9），兩部分廢氣在循環(huán)煙氣主煙道混合，然后依次通過旋風(fēng)除塵器（4）及多管除塵器（5）進(jìn)行除塵，除塵后的煙氣依次通過燒結(jié)煙氣循環(huán)風(fēng)機(jī)（6）和循環(huán)煙氣出口擋板門（7），最后通過循環(huán)煙氣風(fēng)罩（12）重新引入至燒結(jié)料面用于燒結(jié)過程；所述循環(huán)煙氣風(fēng)罩位于燒結(jié)機(jī)臺(tái)車中部；所述循環(huán)煙氣主煙道、除塵器、多管除塵器、燒結(jié)煙氣循環(huán)風(fēng)機(jī)、循環(huán)煙氣出口擋板門和循環(huán)煙氣風(fēng)罩構(gòu)成煙氣循環(huán)系統(tǒng)。本發(fā)明在降低燒結(jié)工序能耗的同時(shí)，能顯著降低燒結(jié)工序廢氣排放量，以及廢氣中污染物含量。