提供了用于在相關爐內(nèi)循環(huán)熔融金屬體的循環(huán)裝置。循環(huán)裝置包括具有入口和出口的模制主體。入口和出口與相關爐上的相應開口對準。入口和出口限定模制主體內(nèi)的流動室。感應器固定在模制主體的一部分上。感應器被配置為將來自相關爐的熔融金屬泵送到流動室中。流動通道與模制主體上的入口和出口隔開。壩組件被布置在出口附近。壩組件可相對于出口在升起位置和降低位置之間移動。當壩組件處于升起位置時，熔融流體流回到相關爐中，并且當壩組件處于降低位置時，熔融流體流動到流動通道。