本實(shí)用新型涉及一種冶金連鑄設(shè)備,特別是連鑄中間包水口。發(fā)明目的是在因故停止?jié)茶T時(shí),防止上水口內(nèi)的鋼水凝固,可以自動(dòng)開(kāi)澆,技術(shù)方案是上水口(2)的側(cè)面設(shè)有孔,與上水口內(nèi)聯(lián)通,孔內(nèi)安裝透氣塞(4),上水口的側(cè)孔與氬氣管(5)聯(lián)通。采用本實(shí)用新型,需要停止?jié)茶T時(shí),下水口移動(dòng),關(guān)閉水口中鋼液澆鑄通路,此時(shí)通過(guò)透氣塞向上水口內(nèi)吹入氬氣,使上水口存留鋼水與中間包內(nèi)鋼水循環(huán)流動(dòng),從而防止中間包水口內(nèi)鋼水滯留、降溫凝固,保證上水口通暢。當(dāng)需要恢復(fù)澆鑄時(shí),移動(dòng)下水口,由于沒(méi)有鋼水凝固,中間包內(nèi)鋼水可以自動(dòng)開(kāi)始澆鑄,具有結(jié)構(gòu)合理、使用方便、防止中間包水口內(nèi)鋼水凝固、自動(dòng)開(kāi)澆等特點(diǎn)。