一種“濕式”截齒箱1,它包括一個(gè)本體構(gòu)件2,該構(gòu)件適合于焊接在轉(zhuǎn)動(dòng)的切割頭上,同時(shí),在本體構(gòu)件中配置了一個(gè)小孔5。本體構(gòu)件中的孔15、16在可連接的內(nèi)部水道6的入口端7處,把該水道限定在預(yù)增壓水的源頭上,在本體構(gòu)件的一個(gè)小孔8中也裝有排水噴嘴,且該噴嘴連接著水道6的出口端9。栓塞洞10與孔16相交,且構(gòu)件11A或11B可插入以及退出栓塞洞10。本發(fā)明還包括轉(zhuǎn)動(dòng)的采礦切割頭,在該切割頭上焊接了多個(gè)此種截齒箱。