在可傾轉(zhuǎn)冶金容器中,其帶有在一定距離處至少部分地圍繞該冶金容器的承載環(huán)(2),其中固定在冶金容器上的支撐支架安放在承載環(huán)上,冶金容器通過多個(gè)可由壓力介質(zhì)缸(14)致動(dòng)的夾緊設(shè)備(6、5A、6B)可釋放地固定在承載環(huán)上,其中每個(gè)夾緊設(shè)備與固定在冶金容器上的鎖定支架(7)合作,且夾緊設(shè)備(6)形成為使得它可以從釋放鎖定支架的釋放位置(B)運(yùn)動(dòng)到夾緊鎖定支架且與承載環(huán)夾緊的夾緊位置(A),且可反向運(yùn)動(dòng)。為實(shí)現(xiàn)承載環(huán)和冶金容器之間的、以容易安裝的方式且僅使用少量部件的可靠連接,提出夾緊設(shè)備至少包括殼體(8)、夾緊錨定件(9)、樞轉(zhuǎn)桿(12)和作用在樞轉(zhuǎn)桿上的壓力介質(zhì)缸(14),使得夾緊錨定件(9)在殼體(8)內(nèi)的滑道導(dǎo)向裝置(10)內(nèi)可樞轉(zhuǎn)地被導(dǎo)向,且可樞轉(zhuǎn)地鉸接在樞轉(zhuǎn)桿(12)上,且使得樞轉(zhuǎn)桿(12)可樞轉(zhuǎn)地支撐在殼體內(nèi)。