本發(fā)明公開了一種大型液壓機(jī)現(xiàn)場修復(fù)裝置及其修復(fù)方法，屬于冶金設(shè)備維修設(shè)備。該裝置包括：運(yùn)動機(jī)構(gòu)，由機(jī)座、電機(jī)、聯(lián)軸器、主絲杠、主托盤、副絲杠和副托盤連接構(gòu)成；支架，由橫向板、側(cè)向板和筋板連接構(gòu)成T形，橫向板固定在副托盤上，且能夠與副托盤一起進(jìn)行縱、橫兩個方向的運(yùn)動，側(cè)向板上設(shè)有與動力頭之間的安裝孔；動力頭，由殼體、刀具和驅(qū)動器構(gòu)成，驅(qū)動器的頭部連接刀具，動力頭的殼體上設(shè)通孔，動力頭由螺栓固定在支架或副托盤上。該裝置修復(fù)液壓機(jī)的上工作面、下工作面以及底座側(cè)面，保證上工作面整體高度差保持在0.4mm以內(nèi)，下工作面的整體高度差保持在0.2mm以內(nèi)。