用于在按照固定床壓力氣化和熔渣浴氣化工藝氣化固體含碳廢料的工藝中,冷卻和清洗生成的氣體時(shí)產(chǎn)生的工藝水的工藝水凈化工藝和設(shè)備。此工藝水,以稠焦油-焦油-酚水混合物的形式產(chǎn)生,在兩個(gè)平行安裝、獨(dú)立的、其中每種情況下只有一個(gè)以所有量的待過(guò)濾產(chǎn)物運(yùn)行的回沖過(guò)濾器系統(tǒng)。將該回沖過(guò)濾器體系中的過(guò)濾器殘?jiān)鼘?dǎo)入一個(gè)與低壓氣體系統(tǒng)接通的搗碎容器中,在此用沖洗水和攪拌器懸浮和稀釋。高硬度粗料(金屬,石頭等)通過(guò)重力沉積作用沉積在搗碎容器的最下部。將搗碎的過(guò)濾器殘?jiān)鬯?一分流為提高液流的渦流度而沿切線方向返回入搗碎容器。另一分流在過(guò)濾階段之前返回至工藝水流中。然后,工藝水用已知方法進(jìn)一步處理。本發(fā)明的突出之處除了一系列其它優(yōu)點(diǎn)外,是沒(méi)有對(duì)環(huán)境加重負(fù)擔(dān)的氣態(tài)物質(zhì)排到大氣中。