本發(fā)明涉及一種用于制造纖維復(fù)合材料的裝置（1），所述纖維復(fù)合材料的形式為利用聚合物浸漬的纖維帶（2），該裝置具有用于輸送纖維帶坯件（4）并且用于沿加工路徑（5）運輸纖維帶（2、4）的運輸裝置（3）。預(yù)加熱裝置（9）用于將纖維帶坯件預(yù)加熱到一高于聚合物熔點的加工溫度。涂覆裝置（12）用于在纖維帶坯件（4）的整個寬度上將熔化的聚合物涂覆到纖維帶坯件（4）的表面上。至少一個壓力-剪力-振動加載裝置（18、19）用于在涂覆聚合物之后垂直于帶平面將壓力施加在纖維帶坯件（4）上，其中，在壓力沖頭（20）通過在帶平面中并且橫向于帶行進方向的振動-運動分量（y）同時進行剪力-振動加載時，利用至少一個壓力沖頭（20）施加壓力。至少一個控溫裝置用于直到壓力-剪力-振動加載結(jié)束之后一直將纖維帶坯件（4）保持在加工溫度范圍內(nèi)，該加工溫度范圍高于聚合物熔點。由此實現(xiàn)了用于以盡可能低的制造費用在預(yù)定的浸漬質(zhì)量下浸漬纖維帶的制造方法以及制造裝置。