一種自推進(jìn)式建筑機(jī)械或采礦機(jī)械(1)，用于對(duì)地面表面(11)進(jìn)行作業(yè)，特別是銑刨機(jī)，包括：機(jī)械框架(2)；用于對(duì)地面表面(11)進(jìn)行作業(yè)的作業(yè)裝置(6)，作業(yè)裝置(6)支撐在機(jī)械框架(2)上，其中作業(yè)裝置(6)至少部分地被殼體(10)包圍；?至少一個(gè)可移動(dòng)側(cè)板(8)，其在作業(yè)裝置(6)的兩側(cè)中的至少一側(cè)上關(guān)閉殼體(10)，其中可移動(dòng)側(cè)板(8)在作業(yè)操作期間以浮動(dòng)位置擱置在地面表面(11)上；其特征在于，在行進(jìn)方向(A)上看，清除元件(12)布置在至少一個(gè)可移動(dòng)側(cè)板(8)的前方，其中清除元件(12)包括至少一個(gè)清除邊緣(14)，通過清除邊緣(14)，清除元件(12)能夠穿透位于可移動(dòng)側(cè)板(8)前方的地面表面(11)上的地面物料(16)，并且為所述可移動(dòng)側(cè)板(8)清除地面物料(16)，以便可移動(dòng)側(cè)板(8)能夠擱置在地面表面(11)上。