一種用于取樣和分析呼吸空氣中的揮發(fā)性有機(jī)化合物(VOCS)的便攜設(shè)備(10，BACT)，包括：-盒(1)，其在內(nèi)部被分割成兩個(gè)內(nèi)部區(qū)段(2，3)，每個(gè)區(qū)段都收納樣本采集管或過(guò)濾器(4，5)，所述過(guò)濾器又包含固定相(16)，所述固定相適合于保留呼吸空氣中包含的具有特定化學(xué)物理特性的所確定的分析物，例如毒品和/或相應(yīng)代謝物；-呼氣前蓄積腔室(18)，其用于經(jīng)呼氣入口連接部(6)從外部接收呼吸空氣并用于將所接收的呼吸空氣給送到收納在所述兩個(gè)內(nèi)部區(qū)段(2，3)中的樣本采集過(guò)濾器(4，5)，其中這兩個(gè)樣本采集過(guò)濾器(4，5)與所述腔室(18)并列連接；和-工具應(yīng)用套件(15，22，23)，其用于以避免所述兩個(gè)樣本采集過(guò)濾器(4，5)的任何污染的方式從所述設(shè)備(10)的所述盒(1)中的相應(yīng)區(qū)段(2，3)移除它們，并用于提取由固定相(16)保留在相同的兩個(gè)樣本采集過(guò)濾器(4，5)上的分析物，其中，在通過(guò)使用所述工具應(yīng)用套件(15，23)分析的所述兩個(gè)樣本采集管或過(guò)濾器(4，5)中的第一過(guò)濾器(4)中檢出毒品的陽(yáng)性的情況下，還尤其通過(guò)使用氣相色譜-質(zhì)譜儀(GC-MS)或液相色譜-質(zhì)譜儀(LC-MS)來(lái)分析所述樣本采集過(guò)濾器(4，5)中的第二過(guò)濾器(5)，以確認(rèn)對(duì)第一樣本采集過(guò)濾器(4)執(zhí)行的分析的結(jié)果。本發(fā)明的取樣和分析設(shè)備尤其適合于在符合必須執(zhí)行市售毒品測(cè)試的警察的程序的要求和需要的情況下執(zhí)行這些毒品測(cè)試。